L’indicatif 34 affiché sur un téléphone fixe ou une box internet signale un appel originaire du réseau téléphonique espagnol. Le préfixe +34 est attribué à l’Espagne par l’Union internationale des télécommunications (UIT), et cette attribution n’a pas changé.
La question pertinente n’est pas tant de savoir quel pays se cache derrière ce code, mais pourquoi ces appels arrivent de plus en plus souvent sur des lignes fixes françaises, et ce que le cadre réglementaire actuel permet réellement de faire pour les filtrer.
Spoofing et routage international : pourquoi le +34 apparaît sur votre box
Un appel affichant +34 ne provient pas nécessairement d’un téléphone situé en Espagne. Les plateformes de VoIP et les passerelles SIP permettent de router un appel depuis n’importe quel pays tout en présentant un numéro d’appelant (CLI) espagnol. C’est le principe du spoofing d’identifiant.
Les centres d’appels de démarchage exploitent cette faille parce que les mécanismes d’authentification du CLI restent faibles sur les interconnexions internationales. Un appel transitant par une passerelle hors UE échappe aux contrôles français sur la présentation du numéro.
Sur une box (Freebox, Livebox, Bbox, SFR Box), l’appel arrive via le réseau VoIP de l’opérateur. Le numéro affiché est celui que le réseau d’origine a déclaré. Si ce réseau déclare un numéro en +34, votre box le restitue tel quel, sans vérification supplémentaire.

Réglementation Arcep 2026 : ce qui change pour les appels entrants internationaux
Depuis le 1er janvier 2026, une règle Arcep modifie directement la façon dont votre téléphone fixe ou mobile affiche certains appels internationaux. Lorsqu’un appel provient de l’étranger mais affiche un numéro mobile français (06 ou 07) sans pouvoir être authentifié, les opérateurs français doivent désormais le présenter en numéro masqué.
Cette mesure cible le spoofing de numéros mobiles français. Elle ne concerne pas directement les appels affichant un indicatif étranger comme le +34. En pratique, nous observons un effet de bord : les plateformes de démarchage qui usurpaient des 06/07 se rabattent sur des CLI étrangers, dont le +34, pour contourner le masquage.
Préfixes français réservés au démarchage
En parallèle, depuis le 1er janvier 2023, l’Arcep a réservé des blocs de numéros français spécifiquement aux appels de démarchage téléphonique. Ces préfixes permettent d’identifier un appel commercial avant de décrocher.
- En métropole : 0162, 0163, 0270, 0271, 0377, 0378, 0424, 0425, 0568, 0569, 0948, 0949
- Des blocs dédiés existent aussi pour les départements et régions d’outre-mer
- Un appel commercial légitime passé depuis la France devrait afficher l’un de ces préfixes, pas un +34
Un appel en +34 qui vous propose un service en français est presque systématiquement du démarchage non conforme ou une tentative d’arnaque. Un correspondant espagnol réel (hôtel, administration, contact personnel) n’appelle pas un fixe français au hasard.
Filtrage des appels +34 sur téléphone fixe et box internet
Les options de blocage varient selon l’opérateur et le matériel. Sur une ligne analogique classique (RTC, en voie de disparition), le filtrage est quasi inexistant. Sur une box, les possibilités sont plus larges.
Blocage côté box
La plupart des box récentes (Freebox, Livebox, Bbox, SFR Box) disposent d’une liste noire accessible depuis l’interface d’administration. Nous recommandons d’y ajouter manuellement les numéros en +34 qui vous ont contacté. Certaines box permettent de bloquer tous les appels internationaux entrants, ce qui coupe aussi les appels légitimes depuis l’étranger.
Signalement au 33700
Le 33700 est le dispositif officiel de signalement des spams vocaux en France. Si vous recevez un appel suspect depuis un +34 sans laisser de message, ou un appel qui raccroche après une sonnerie (technique du « ping call »), transférez le numéro par SMS au 33700. Ce signalement alimente la base de données utilisée par les opérateurs pour identifier les sources de nuisance.

Espagne : le préfixe 400 pour les appels commerciaux espagnols
Le contexte espagnol éclaire aussi la situation. L’Espagne a imposé un préfixe dédié (commençant par 400) pour tous les appels commerciaux émis depuis son territoire. Un démarcheur espagnol légitime doit donc afficher un numéro en 400 localement, pas un numéro géographique standard.
Quand un appel arrive sur votre fixe français avec un +34 suivi d’un numéro géographique espagnol classique, deux cas de figure se présentent :
- Le correspondant est un particulier ou une entreprise espagnole qui vous appelle réellement (réservation, contact professionnel, famille)
- Le numéro est usurpé par une plateforme de démarchage qui utilise un CLI espagnol fictif pour échapper aux filtres français
- L’appel est un ping call destiné à vous faire rappeler un numéro surtaxé
La distinction se fait au contenu de l’appel, pas au numéro affiché. Si personne ne parle ou si l’interlocuteur propose un service en français non sollicité, raccrochez.
Applications de détection d’appels frauduleux sur ligne fixe
Sur mobile, des applications comme Truecaller ou NordVPN Hangup identifient les numéros suspects en temps réel. Sur un téléphone fixe branché à une box, ces solutions ne fonctionnent pas directement. L’identification repose alors sur la base de données de l’opérateur ou sur des services tiers consultables après coup (annuaires inversés internationaux).
NordVPN a lancé Hangup, une application gratuite de détection des appels frauduleux sur Android. Pour les utilisateurs de téléphones fixes, la seule parade fiable reste le blocage manuel via l’interface de la box et le signalement systématique au 33700.
La multiplication des appels en +34 sur les lignes fixes françaises traduit un déplacement des flux de démarchage vers des indicatifs étrangers, conséquence directe du durcissement réglementaire français. L’Arcep a renforcé le filtrage des numéros mobiles usurpés, mais les appels entrants avec un CLI international restent un angle mort. Tant que l’authentification du numéro appelant ne sera pas généralisée sur les interconnexions internationales, le +34 continuera de sonner sur les box françaises.

